Nitto Advanced Nonwoven Ascania GmbH * Aschersleben * Feste Anstellung * Home Office möglich,Vollzeit - Nitto ist eine in Asien, Amerika und Europa industriell tätige Unternehmensgruppe mit ca. 29.000 Mitarbeitern, ...
König Elektromaschinenbau UG (haftungsbeschränkt) * Zilly * Feste Anstellung * Teilzeit,Vollzeit - Wir, ein kleines Familienunternehmen aus dem Altlandkreis Halberstadt, sind auf der Suche nach Verstärkung.
Axel Krimmling Landschaftspflege * Thale * Feste Anstellung * Vollzeit - Für unser Unternehmen suchen wir eine/n Fachkraft oder Helfer/-in - Gartenbau.
KST Kranservice Thale GmbH * Thale * Feste Anstellung * Vollzeit - Der Kranservice Thale ist eine Firma, welche als Industriedienstleister für die Wartung und Reparatur verschiedenster Krananlagen und Hebezeuge ...
elektrotherm-Thale Elektrotechnik GmbH * Thale * Feste Anstellung * Vollzeit - Eine Firma aus Thale sucht zur sofortigen Einstellung Elektriker (m/w/d) und /oder Helfer im Bereich Elektro (m/w/d). Ihre Aufgaben
Hotel Theophano * Quedlinburg * Feste Anstellung * Teilzeit,Vollzeit - Das familiengeführte Hotel Theophano**** liegt in der UNESCO Welterbestadt Quedlinburg direkt am Marktplatz.
Hotel Theophano * Quedlinburg * Feste Anstellung * Teilzeit,Vollzeit - Das familiengeführte Hotel Theophano**** liegt in der UNESCO Welterbestadt Quedlinburg direkt am Marktplatz.
ELREC Service GmbH * Harzgerode * Feste Anstellung * Vollzeit - Ein mittelständisches Unternehmen der Metallbranche in Harzgerode sucht mehrere Mitarbeiter in der Metallbearbeitung (Gussputzer/in).
EWV Energie- und Wasser-Versorgung GmbH * Stolberg * Feste Anstellung * Home Office möglich,Vollzeit - Als regionaler Energieversorger beliefern wir schwerpunktmäßig die StädteRegion Aachen sowie die Kreise Düren und ...
ELREC Service GmbH * Harzgerode * Feste Anstellung * Vollzeit - Für einen Arbeitgeber aus Harzgerode suchen wir zum schnellstmöglichen Einstieg mehrere Staplerfahrer (m/w/d) Ihre Aufgaben
Naturresort Schindelbruch * Stolberg / Harz * N/D - Das Naturresort Schindelbruch, ein Hotel der Ritter von Kempski Privathotels GmbH, ist das führende Wellnesshotel in Mitteldeutschland und gehört zu den ...
G. Pohl-Boskamp GmbH & Co. KG * Magdeburg, Halberstadt, Eisleben * Feste Anstellung * Vollzeit - Mit rund 700 MitarbeiterInnen gehört Pohl-Boskamp in der Nähe von Hamburg und Kiel zu ...
gepe Gebäudedienste PETERHOFF GmbH * Halberstadt * Feste Anstellung * Teilzeit - Als bundesweit tätiger Spezialist für die Bereiche Gebäudemanagement, Gebäudereinigung, Sicherheitsdienste und Verpflegung gehört die Dürener ...
TURAU GmbH * Halberstadt * Feste Anstellung * Vollzeit - Zur Verstärkung unseres Teams suchen zum sofortigen Einstieg eine versierte und motivierte Arbeitskraft (m/w/d) für den - Einsatz als Immobilienkaufmann/-frau. ...
RWD GmbH * Halberstadt * Feste Anstellung * Teilzeit,Vollzeit - Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Waren- und Kaufhausdetektive (m/w/d) in Halberstadt !!
TURAU GmbH * Halberstadt * Feste Anstellung * Vollzeit - Wir suchen Hausmeister/innen ! Ihre Aufgaben - Ihr Aufgabenbereich besteht aus der Reinigung und Pflege von Außenanlagen. 1.) einschlägige Berufserfahrung
TURAU GmbH * Halberstadt * Feste Anstellung * Vollzeit - Wir suchen zum sofortigen Einstieg eine versierte und motivierte Fachkraft (m/w/d) für den Einsatz als Anlagenmechaniker/in - Sanitär-, Heizungs- und ...
A. Fengler Hermann Uhlmann Maschinen- und Waagenbau GmbH * Wernigerode * Feste Anstellung * Vollzeit - Wir suchen für unser Unternehmen eine/n Schweißer (m/w/d) mit MAG Schweißkenntnissen. - Metallbau - ...
Frank Tscherpel * Halberstadt * Feste Anstellung * Vollzeit - Wir suchen zum sofortigen Einstieg eine versierte und motivierte Fachkraft (m/w/d) für den Einsatz als Dachdecker/in. Ihre Aufgaben
advita Pflegedienst GmbH * Halberstadt * Feste Anstellung * Teilzeit - Im Betreuten Wohnen versorgen unsere Pflegefachkräfte und Pflegekräfte die Bewohner fast wie auf einer ambulanten Tour - allerdings ohne ...
E-Service Haberkorn GmbH * Harzgerode * Feste Anstellung * Vollzeit - In unserer Region sind wir das größte Unternehmen dieser Art. Wir sind ein ambitioniertes und energiegeladenes Team von 70 ...
Die Hallenprofis Gewerbe- und Industriebau GmbH * Langenstein Harz * Feste Anstellung * Vollzeit - Die Hallenprofis - Ihr kompetenter Partner für schlüsselfertiges Bauen im Bereich Hallenbau, Gewerbebau und Industriebau.
Elektro Gattermann GmbH * Wernigerode * Feste Anstellung * Vollzeit - Für einen Fachbetrieb im Bereich der Elektrotechnik suchen wir zum schnellstmöglichen Zeitpunkt eine/n Elektroinstallateur/in.
Die Hallenprofis Gewerbe- und Industriebau GmbH * Langenstein Harz * Feste Anstellung * Vollzeit - Die Hallenprofis - Ihr kompetenter Partner für schlüsselfertiges Bauen im Bereich Hallenbau, Gewerbebau und Industriebau.
advita Pflegedienst GmbH * Halberstadt * Feste Anstellung * Teilzeit - Im Betreuten Wohnen versorgen unsere Pflegefachkräfte und Pflegekräfte die Bewohner fast wie auf einer ambulanten Tour - allerdings ohne ...
hydroWEB GmbH * Halberstadt * Feste Anstellung * Vollzeit - Wir suchen für einen renommierten Arbeitgeber in Halberstadt zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere Produktionsmitarbeiter/innen zur unbefristeten Einstellung.
TURAU GmbH * Halberstadt * Feste Anstellung * Vollzeit - Zur Verstärkung unseres Temas suchen zum sofortigen Einstieg eine versierte und motivierte Arbeitskraft (m/w/d) für den - Einsatz als Reinigungskraft.
CCH Müller & Werian KG * Harsleben * Feste Anstellung * Vollzeit - Starten Sie bei uns durch. Seit über 30 Jahren sind wir für unsere Kunden stetig gewachsen und ...
Frank Tscherpel * Halberstadt * Feste Anstellung * Vollzeit - Zur Verstärkung unseres Temas suchen zum sofortigen Einstieg eine versierte und motivierte Arbeitskraft (m/w/d) für den - Einsatz als Reinigungskraft.
Ambulante Krankenpflege Jeannine Hintze * Thale * Feste Anstellung * Teilzeit - Wir suchen Verstärkung für unseren ambulanten Pflegedienst aus Thale - OT Westerhausen. Wir suchen Sie als Pflegehilfskraft (w/m/d) ...
InnoKat Anlagentechnik GmbH * Quedlinburg * Feste Anstellung * Vollzeit - Wir sind Hersteller von Geräten und Anlagen für die Aufbereitung und Vermarktung von Kartoffeln, Zwiebeln u.a. landwirtschaftlichen Produkten.
Schloß Hoym Stiftung * Seeland OT Hoym * Feste Anstellung * Teilzeit - Die Schloß Hoym Stiftung ist eine Einrichtung der Eingliederungshilfe, die zur Erfüllung ihrer Aufgaben ein vielfältiges Angebot ...
Schloß Hoym Stiftung * Seeland OT Hoym * Feste Anstellung * Vollzeit - Die Schloß Hoym Stiftung ist eine Einrichtung der Eingliederungshilfe, die zur Erfüllung ihrer Aufgaben ein vielfältiges Angebot ...
Daimler Truck AG * Halberstadt, Wörth * Befristeter Vertrag,Feste Anstellung * Vollzeit - Über uns - Bei Daimler Truck wollen wir das heutige Transportwesen verändern, um gemeinsam etwas zu bewirken.
Wir sind eines der am schnellsten wachsenden Unternehmen der Augenoptik-Branche.Aktuell betreiben wir über 280 Filialen in Deutschland, Österreich, Schweden, den Niederlanden und Belgien.Wir verstehen die Brille als Modestatement und haben ...
Tellerrand schauen erwünscht! Unser Team vom operativen Einkauf Nonfood kennt die unterschiedlichen Bedürfnisse und Märkte weltweit.Wir sind ganz vorne dabei, wenn aus einer Produktidee ein kaufbarer Artikel wird und bestimmen ...
Die Deutsche Bahn ist eine der vielfältigsten Arbeitgeberinnen Deutschlands.Wir suchen Jahr für Jahr neue Talente für ein Duales Studium.Bei uns kannst du einsteigen und gleichzeitig an einer Hochschule studieren.Durch die ...
Eine gute Idee war der Ursprung, ein erfolgreiches Konzept ist das Ergebnis.Qualität zum guten Preis möglichst vielen Menschen anbieten zu können treibt uns an - mittlerweile weltweit, denn wir sind ...
Das Goitzsche Klinikum ist ein modernes medizinisches Leistungszentrum und Akademisches Lehrkrankenhaus der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg.Mit über 900 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zählt das Unternehmen zu den größten Arbeitgebern der Region.Zur Patientenversorgung stehen ...
Dazu zählen beispielsweise WellYou Gesundheitsbudget, JobRad-Leasing oder Firmenfitness mit EGYM Wellpass.Deine Pläne sind so individuell wie du selbst: Wähle deinen Arbeitsort flexibel - ob beim Kunden, in einer unserer Office ...
Das Goitzsche Klinikum ist ein modernes medizinisches Leistungszentrum und Akademisches Lehrkrankenhaus der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg.Mit über 900 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zählt das Unternehmen zu den größten Arbeitgebern der Region.Zur Patientenversorgung stehen ...
Dazu zählen beispielsweise WellYou Gesundheitsbudget, JobRad-Leasing oder Firmenfitness mit EGYM Wellpass.Deine Pläne sind so individuell wie du selbst: Wähle deinen Arbeitsort flexibel - ob beim Kunden, in einer unserer Office ...
Das Goitzsche Klinikum ist ein modernes medizinisches Leistungszentrum und Akademisches Lehrkrankenhaus der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg.Mit über 900 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zählt das Unternehmen zu den größten Arbeitgebern der Region.Zur Patientenversorgung stehen ...
Dazu zählen beispielsweise WellYou Gesundheitsbudget, JobRad-Leasing oder Firmenfitness mit EGYM Wellpass.Deine Pläne sind so individuell wie du selbst: Wähle deinen Arbeitsort flexibel - ob beim Kunden, in einer unserer Office ...
Pflegefachkraft (w/m/d) bei Korian: Dein neuer Job, der Sinn stiftet .Hast Du Lust auf einen Job, der anders ist? Bei dem Du Gutes tust und erlebst, der Sinn stiftet und ...
Einrichtung, Bedienung und Rüstung von Maschinen und Anlagen.Bereitstellung und Zuführung der benötigten Materialien.Uuml;berwachung und Steuerung der Abläufe.Kontinuierliche Qualitätskontrolle....
Zur Unterstützung unseres Teams in Aschersleben suchen wir ab sofort eine/n.Anlagenbediener/in im Bereich Druckerei (m/w/d).Deine zukünftigen Herausforderungen:.Einhaltung der Arbeitssicherheits- und Qualitätsvorschriften .Einhaltung von Ordnung und Sauberkeit für ein sauberes Arbeitsumfeld ...
Wir sind eines der größten Unternehmen in der europäischen Holzindustrie und seit mehr als 90 Jahren in Familienbesitz.Kolleginnen und Kollegen an sieben Standorten.Unsere Produkte leisten einen aktiven Beitrag zum Umwelt- ...
PENNY ist Teil der REWE Group und beschäftigt über 30.Filialen, 10 Logistikstandorten und den Zentralen.Im Team PENNY sind wir gemeinsam stark und begegnen uns mit Respekt und Wertschätzung.Auf PENNY kannst ...
Für unser Verkaufsgebiet Dresden und Umgebung suchen wir ab sofort in Vollzeit ein/e:.Mitarbeiter im Vertriebsaußendienst Bäckerei-Rohstoffe (m/w/d) Verkaufsgebiet Dresden und Umgebung .Unser hochmotiviertes Team wird Dich herzlich aufnehmen.Deine Kolleginnen und ...
Ausbildung zum Kaufmann (m/w/d) im Groß- und Außenhandelsmanagement .Gib Gas und starte deine Ausbildung bei uns .Jahren halten wir unsere Kunden in der Region Harz mobil und begeistern mit „Service ...
Moderne Strukturen mit offener Kommunikation und unkompliziertem Miteinander.Vergütung in Anlehnung an den Tarif der chemischen Industrie mit betrieblicher Altersvorsorge.Kostenfreien Parkplatz für Ihren PKW.Koordination von Vertriebstätigkeiten.Unterstützung bei der Steuerung in...
Bezahlung mindestens nach BAP-Tarifvertrag.Zuschläge für Überstunden, Nachtschicht, Sonn- und Feiertagsarbeit.Tage Urlaub (je nach Betriebszugehörigkeit).Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie Zuschüsse zur betrieblichen Altersvorsorge.Betreuung und Beratung d...
Unser Kunde PRODEVAL (400 Mitarbeiter) zählt zu den führenden Spezialisten der Aufbereitung und Verwertung von Biogas aus der Methanisierung von organischen Abfällen.Das Familienunternehmen greift ...
Unsere Produkte und Dienstleistungen überzeugen neben technologischen und wirtschaftlichen Aspekten durch ihre auf Nachhaltigkeit ausgerichtete Entwicklung und Herstellung.Abteilungsleiter Marketing (m/w/d)Wir sind Spezialisten für die industrielle und mobile Automation.Als mittelständisch geprägtes...
Für unseren Mandanten SYSCOS, suchen wir bundesweit selbstständige Partner für die Gründungs- und Fördermittelberatung.Selbstständiger Gründungs- und Fördermittelberater (m/w/d) ...
Senior Consultant - Life Sciences Strategy Consulting.We are a leading life sciences strategy consulting firm that partners with pharmaceutical, biotech, and medical device companies to develop and implement innovative strategies ...
Introduction to the Position:</b></p><p>Our client, a global German business, is about to start a massive finance transformation journey.They currently use a variety of smaller finance solutions but they have made ...
Are you a highly capable, collaborative and adaptable early to mid-career marketing designer and visual storyteller? Are you ready to sit at the center of varied projects and campaigns, creating ...
Wir glauben, dass alle Menschen in der Lage sein sollten, genaue, ehrliche Einblicke über Unternehmen und Positionen zu erhalten, bevor sie dort starten .Das Leben ist zu kurz, um es ...
Aufgaben</b><br><p><b>Pflegefachkraft (w/m/d) bei Korian: Dein neuer Job, der Sinn stiftet</b></p><p> </p><p>Hast Du Lust auf einen Job, der anders ist? Bei dem Du Gutes tust und erlebst, der Sinn stiftet und Leben ...
Du betreust ausgewählte Kunden aus dem Klinikbereich sowie Netzwerke und Partner des Gesundheitswesens mit dem Fokus der Interoperabilität und einer technischen sowie konzeptionellen Integration von Schnittstellen.Hier wird die digitale Transformation ...
Vice President of Quality Assurance</b></p><p><br></p><p><b>Location: </b>Germany </p><p><b>Reports to: </b> Chief Quality Officer </p><p><br></p><p><b>The Company </b></p><p>...
„Pflege das Leben, wo Du es triffst.“ In unserem Familienunternehmen Wirtz Medical liegen uns die Bedürfnisse der Menschen besonders am Herzen. Auch Deine In unserem Familienunternehmen „Wirtz Medical“ konzentrieren wir ...
Du bist auf der Suche nach einer neuen Herausforderung, brauchst neuen Input und spielst deshalb mit dem Gedanken an einen Jobwechsel? Wir begleiten Dich dabei mit unserer Expertise bei der ...
Tag für Tag arbeiten bei EQOS knapp 1.700 MitarbeiterInnen an über 40 Standorten aktiv am Ausbau und der Modernisierung der Infrastruktur für Energie, Telekommunikation und Schienenverkehr. Somit tragen wir zum ...
Mitarbeiter Zuschnitt an NC-Maschinen (gn) Aktuell auf Jobsuche? Unser Kunde sucht im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung, in Thale zum schnellstmöglichen Eintrittstermin eine Mitarbeiter Zuschnitt an NC-Maschinen (gn). Unser Angebot an Sie: Eine ...
Produktionsmitarbeiter (gn) in Vollzeit Du willst als Berufseinsteiger hoch hinaus? Du suchst ein neues Aufgabenfeld? Dann bist du bei uns genau richtig Wir suchen dich als Produktionsmitarbeiter (gn) in Warnstedt ...
„Pflege das Leben, wo Du es triffst.“ In unserem Familienunternehmen Wirtz Medical liegen uns die Bedürfnisse der Menschen besonders am Herzen. Auch Deine In unserem Familienunternehmen „Wirtz Medical“ konzentrieren wir ...
CNC-Fachkraft (gn) Aktuell auf Jobsuche? Unser Kunde ist ein Automobilzulieferer und wir suchen für ihn, im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung, in Thale zum schnellstmöglichen Eintrittstermin eine CNC-Fachkraft (gn). Unser Angebot an ...
Industriefachkraft Schwerpunkt Einkauf (gn) Lust auf eine Veränderung? Wir, als renommierter Personaldienstleister, suchen für unser Partnerunternehmen im pharmatechnologischen Industriebereich in der Region Harz eine engagierte und qualifizierte Industriefachkraft Schwerpunkt Einkauf ...
Tag für Tag arbeiten bei EQOS knapp 1.700 MitarbeiterInnen an über 40 Standorten aktiv am Ausbau und der Modernisierung der Infrastruktur für Energie, Telekommunikation und Schienenverkehr. Somit tragen wir zum ...
Über RST Recycling und Sanierung Thale GmbH: Mit unserer mehr als 20-jährigen Firmenexistenz verfügen wir über besondere Kompetenz im Brückenbau, Kanal- und Tiefbau, Straßenbau und Industriebau. Dabei gehören Bauleistungen für ...
Für ein renommiertes Unternehmen suchen wir ab sofort einen Staplerfahrer (m/w/d) . Ihre Aufgaben: Be- und Entladung der LKWs mit einem Gabelstapler Materialtransport Ein- und Auslagerung der Waren mit einem ...
Das erwartet dich bei uns Lerne die spannende Welt des Einzelhandels und unser vielfältiges Warensortiment kennen Berate unsere Kunden bei der Produktauswahl in unseren Filialen und erhalte Einblicke in die ...
Sie arbeiten derzeit als Schlosser und möchten Ihrer Karriere neuen Schwung verleihen? Dabei unterstützen wir Sie mit einer aussichtsreichen Festanstellung bei unserem Kunden, einem Anbieter für Kommunikationstechnik in Thale ...
Über das Unternehmen: Mit unserer mehr als 20-jährigen Firmenexistenz verfügen wir über besondere Kompetenz im Brückenbau, Kanal- und Tiefbau, Straßenbau und Industriebau. Dabei gehören Bauleistungen für Industriekunden, die Erstellung von ...
Reinigungskraft (m/w/d) Deine Aufgaben Als Reinigungskraft nimmst Du die allgemeinen Reinigungstätigkeiten sowie die fachgerechte Pflege und Desinfektion an zugewiesenen Räumen, Gebäuden und Oberflächen jeglicher Art vor. In einem eingespielten Team ...
Das sollten Sie sich mal genauer ansehen: Im Auftrag unseres Kunden, eines Herstellers von Fahrzeugteilen , suchen wir einen motivierten Logistikmanager am Standort Thale . Könnte passen, sagen Sie? Dann ...
Über RST Recycling und Sanierung Thale GmbH: Mit unserer mehr als 20-jährigen Firmenexistenz verfügen wir über besondere Kompetenz im Brückenbau, Kanal- und Tiefbau, Straßenbau und Industriebau. Dabei gehören Bauleistungen für ...
Über das Unternehmen: Mit unserer mehr als 20-jährigen Firmenexistenz verfügen wir über besondere Kompetenz im Brückenbau, Kanal- und Tiefbau, Straßenbau und Industriebau. Dabei gehören Bauleistungen für Industriekunden, die Erstellung von ...
Der Kunde steht im Mittelpunkt Freundliche Beratung und der tägliche Service für unsere Kunden sind für Kaufleute im Einzelhandel selbstverständlich. Als Auszubildender solltest du daher kontaktfreudig sein und dich auf ...
Über RST Recycling und Sanierung Thale GmbH: Mit unserer mehr als 20-jährigen Firmenexistenz verfügen wir über besondere Kompetenz im Brückenbau, Kanal- und Tiefbau, Straßenbau und Industriebau. Dabei gehören Bauleistungen für ...
Über RST Recycling und Sanierung Thale GmbH: Mit unserer mehr als 20-jährigen Firmenexistenz verfügen wir über besondere Kompetenz im Brückenbau, Kanal- und Tiefbau, Straßenbau und Industriebau. Dabei gehören Bauleistungen für ...
Über RST Recycling und Sanierung Thale GmbH: Mit unserer mehr als 20-jährigen Firmenexistenz verfügen wir über besondere Kompetenz im Brückenbau, Kanal- und Tiefbau, Straßenbau und Industriebau. Dabei gehören Bauleistungen für ...
Das Seniorenheim bietet Ihnen: Ein sehr gutes Einstiegsgehalt (je nach Qualifizierung / Berufserfahrung) Mehr Freizeit durch flexible Arbeitszeiten / Schichtsysteme Nach Wunsch Vollzeit, Teilzeit oder 538€ Minijob Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten ...
Es ist Zeit für den nächsten Karriereschritt? Gehen Sie ihn mit Randstad Im Namen unseres Geschäftspartners, ein Servicedienstleister, suchen wir aktuell einen Elektroniker , Elektriker , Elektromonteur oder Mechatroniker am ...
Über das Unternehmen: Mit unserer mehr als 20-jährigen Firmenexistenz verfügen wir über besondere Kompetenz im Brückenbau, Kanal- und Tiefbau, Straßenbau und Industriebau. Dabei gehören Bauleistungen für Industriekunden, die Erstellung von ...
Du suchst einen neuen Job als Schlosserhilfskraft (m/w/d) in Vollzeit? Dann haben wir im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung in Thale den passenden Job für Dich Unsere Benefits für Dich Sehr gute ...
Über das Unternehmen: Mit unserer mehr als 20-jährigen Firmenexistenz verfügen wir über besondere Kompetenz im Brückenbau, Kanal- und Tiefbau, Straßenbau und Industriebau. Dabei gehören Bauleistungen für Industriekunden, die Erstellung von ...
View job here Linamar ist ein globaler Hersteller von präzisionsgefertigten Komponenten und Systemen für den Automobil-, Energie- und mobilen Industriemarkt. Unser Engagement für Qualität, Innovation und kontinuierliche Verbesserung hat uns ...
Über RST Recycling und Sanierung Thale GmbH: Mit unserer mehr als 20-jährigen Firmenexistenz verfügen wir über besondere Kompetenz im Brückenbau, Kanal- und Tiefbau, Straßenbau und Industriebau. Dabei gehören Bauleistungen für ...
„Pflege das Leben, wo Du es triffst.“ In unserem Familienunternehmen Wirtz Medical liegen uns die Bedürfnisse der Menschen besonders am Herzen. Auch Deine In unserem Familienunternehmen „Wirtz Medical“ konzentrieren wir ...